Leaking or disconnected branch duct
If the flexible duct feeding that specific room has a loose connection, tear, or crushed section — commonly in an attic — conditioned air escapes or is throttled before reaching the register, regardless of what produces it.
